Sunday, 21 December 2025

MIRABAI- Mere to Giridharī Lāl, dūsaro na kōī

 a

“Mere To Giridharī Lāl” (मेरे तो गिरिधरि लाल)

Source

  • Famous bhajan by Mirabai, the great Bhakti saint-poet.

  • Addressed to Lord Krishna (Giridhari = lifter of Govardhan hill).


Core Line

“Mere to Giridharī Lāl, dūsaro na kōī”

Meaning

“For me, there is only Giridhari (Krishna); there is no one else.”


Philosophical & Bhakti Meaning

  • Exclusive devotion (Ananya Bhakti)
    Absolute surrender—no dependence on society, ego, fear, or worldly ties.

  • Ego dissolution
    The “I” dissolves into love for the Divine.

  • Inner freedom
    When Krishna is everything, nothing else can bind or threaten.

  • Living Vedanta through love
    What Advaita realizes through knowledge, Bhakti realizes through love.


Symbolism

  • Giridhari → Protector, sustainer, cosmic support

  • “Mere to” → Radical personal commitment

  • “Dusaro na koi” → Non-duality in devotion


Connection to Gita / Vivekananda

  • Gita 18.66: “Take refuge in Me alone”

  • Vivekananda: “Love God for love’s sake”


One-Line Essence

When the Divine becomes everything, fear, ego, and separation disappear.

If you want, I can also give:

  • Full bhajan lyrics with meaning

  • Non-dual (Advaita) interpretation

  • Comparison with Christian mysticism (e.g., “God alone”)

  • Short quote/poster version

No comments:

Post a Comment